(1) = private law. Contrast public law. (2) legal tradition based on Roman law using codified statutory law as the main source of law. Contrast
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
One of these concerns is the talk about creating a civil-law statute of marriage.
Jedną z tych obaw jest debata na temat ustanowienia aktu małżeństwa cywilnego.
We have stressed with the authorities the urgency of adopting the Civil Service Law.
W rozmowach z władzami podkreśliliśmy pilny charakter przyjęcia ustawy o służbie cywilnej.
The sale of land is covered by civil law, with good reason, and it should stay this way.
Sprzedaż ziemi jest z uzasadnionych powodów regulowana prawem cywilnym i tak powinno zostać.
In civil law we have seen it in cross-border matters.
W prawie cywilnym mieliśmy z tym do czynienia w sprawach transgranicznych.
It is not always, however, a satisfactory response, for we do not need full standardisation of criminal and civil law.
Nie zawsze jednak jest to odpowiedź satysfakcjonująca.